《傲骨賢妻》男星Matt Czuchry访谈, 回应新季中超虐剧情

Host:首先想恭喜你登上了《人物》雜誌上當代最性感的男人的榜上，很興奮吧。

Matt Czuchry: 呵呵（Matt笑了），Thank you so much。

我很感激，谢谢。我想我妈妈对此是感到最兴奋的，所以我很高兴我登上了榜上。

Host: 唔，這季的故事還真夠瘋狂的。

在你心目中，比起之前的五季，對現在的Season 6你是怎麼想的尼？

Matt Czuchry: 是的，其实之前每季我都有不同的感受。在外人看来《傲骨賢妻》The Good Wife的故事那么多年来的就是一个整体的故事，但无论是在个人还从戏中的演员的角度来说，每一季在我心目中都不一样。这季对我来说是最费劲的，尤其在第十集和接下来的11，12和13集里面都主力集中在Cary的案子上，对我来说都感到有好大的压力。

Host: 在開始拍攝前，當你接到劇本瞭解到新季的故事將會圍繞著Cary的主線，

你當時的反映是什麼尼？

Matt: 当我接到剧本知道了Cary将会被送进牢房里，在阅读剧本的过程中，我试图在把里面那种真实和可信的感觉找出来，然后我自己带入进角色。这季与过往的其实很不同，以前的模式都是每件案子当集就会搞定，但现在我们想给人一种更加像连续剧的感觉，像Cary的案子会慢慢的在被捕到保释到辩护，把过中会出现的问题都展现出来，使得集与集之间都会有着连续的故事。所以就想到新季里将会体现King氏夫妇曾经提及的“The Education of Cary Agos”。我当时就已经有了一个具体的概念。但当我读到剧本，知道了Cary被捕入狱之后，才意识这季对Cary来说将会变得那么曲折。

Host: 現在Cary和Kalinda因為法庭的禁制令而搞得很尷尬，而看來視乎Kalinda是不會忠於對

一段感情的（在和前夫在一起的時候就與Peter搞上了，加上過去那些數不清的女友）。

那你是怎樣想Cary和Kalinda之間的關係的尼？

Matt: 我想Cary在经历了他在这季里所经历的：被逮捕送进监狱；在保释的时候诸多问题出现；现在因为限制令，只可以呆在Kalinda 三十尺以外的距离；因为他缠身的案件所令他丢失的客人；贝利民威胁要干掉他；这一切真的使他觉得身心力歇，所以在对于他与Kalinda之间的关系，我相信有更重要的东西在烦恼着他，究竟是面对着十五年的监禁还是出手指证贝利民，所以Cary现在根本不可以好好去思索他与Kalinda之间的问题。

Host: Cary在新季裡為了他的案子，看起來變得很憂愁。

你一定費了很大勁去演繹出Cary的那種悲哀神髓吧？

Matt: 是的，没错，.作为一名演员，当我接到剧本后我会尽我所能去演绎好我所饰演的角色，那样观众们才能在看的时候才能入戏，他们可以感受到戏里角色所经历的，他们才可以在看的时候感到戏里故事的真实感。

（在过去10集都可以看到Matt Czuchry非常专业，

很用心地把Cary Agos在这难以抉择的困境里所感受到的忧愁都表现出来）

但当剧情中关于Cary的案子的主线都解决了后，我就可以放松了。

Host: 現在知道了Archie Panjabi將會在劇集的季末退出，

近來與她合作拍戲的時候感覺上有沒有不同？

Matt: 知道后，可能是开始的几天会觉得不习惯。但之后还是能重新专注在戏场上。我们俩开头在对戏的时候是觉得很怪，不过之后还是能专心注意在工作上。其实我们两个都非常享受之前六年在戏里面的演出。我真的觉得很荣幸可以与她一起工作。现在的情况就是，我知道与她一起的时间将不会长，所以我会非常珍惜与Archie和Kalinda一起工作的时光。

Host: 在Season 6裡你有和飾演大毒販貝利民 Lemond Bishop的演員Mike Colter有了很多對手戲。

而我看的時候也覺得很緊張，我想拍的時候也不容易吧？

Matt: 是的，Mike在第一季就加入了剧组，其实《傲骨賢妻》The Good Wife的编剧们都花了很多心机去创作这些不同的Supporting Characters 配角们，我们有Michael. J. Fox啦，Mike Coltor还有著名的 David Hyde Pierce，使得他们每位都是那么独特，拥有不同的性格和特点。

在这季里面我和贝利民之间的关系到了一个非常紧张的关系，好像当Cary到了他家里对他说“我对你来说不是个威胁”还有“伙计，我身为你的律师，代理你已经一段很长的时间了，你竟然叫你在牢里割伤我的手（第一集在狱中发生）来测试我的忠诚...而我没有背叛你” Cary和贝利民在过去那么多年里历经了很多，我和Mike也有很多历史，所以观众们看我们两个对戏的时候会感到很不一样。

Host: 好了，最後我想問下，現在出到街上，人們認得你的時候大多數是因為你在《吉爾莫女孩》（Gilmore Girls）裡的演出，還是現在在《傲骨賢妻》The Good Wife裡所以飾演的Cary Agos呢？

Matt: 更多的话是从 《傲骨賢妻》The Good Wife里 但因为现在《吉爾莫女孩》（Gilmore Girls）在Netfilx也有播，而且也在ABC Family播过，所以也有更多剧集的fans认得我在里面的演出，那么多年来的话比较多次被人认到就是在《吉爾莫女孩》（Gilmore Girls）里的演出吧。

但最近的话就肯定是《傲骨賢妻》The Good Wife里的Cary。

以前Cary在检察处工作，作为Peter副手的时候，Cary就与Peter合作用同类型的方法对付过不少重犯，想不到这次身陷其境。其实可能很多人已经忘记了, 现在伊利诺伊州的州长Peter在开头的时候也坐过牢，在监狱里的经验更加使他成长了不少。而Cary现在也重蹈peter的覆辙。

看来这次对Cary来说也会是一次成长经历。

究竟Alicia和Diane能不能帮助Cary扭转局势呢？

《傲骨賢妻》The Good Wife的 6x11 "Hail Mary" 将会在 美国时间1月4日 回归CBS, 敬请留意