美国第22届“形象奖”之最佳电视剧第59届美国电视艾美奖获得最佳女主角、喜剧类最佳导演继在去年的ALMA颁奖礼上横扫四奖后，今年再度成为大赢家。剧集还包揽了最佳剧组、最佳导演、最佳女配角等重量级奖项。主角America Ferrera被封“年度艺人”。这就是丑女贝蒂，改编自红遍南北美洲的40集哥伦比亚现代的同名都市喜剧丑女贝蒂。Betty立志要在时尚界大展拳脚，尽管她聪明能干，但是满嘴牙箍、黑框眼镜的傻气容貌却让她处处碰壁。在一头扎进了美女如云的时尚杂志出版社后，这个看上去笨手笨脚的丑丫头引发了一连串的闹剧和笑料，还经常受到几位美女同事的嘲弄和陷害。
Betty和Daniel这对老板与雇员，看起来更像是朋友。第二季末Betty的感情陷入了纠葛之中，在新的一季中看看我们的Betty最后选择了即将为人父的Henry，还是与可爱的三明治男Gio终成眷属，还是这两位都不是Betty的真命天子。。。
Daniel自己的爱情事业都不顺，偏偏这时又冒出了个法国儿子，期待这季小帅哥能给我带来新的故事可以和很具Gay潜质的Justin小搞一下，本情节纯属YYWilhelmina的阴谋能否得逞，Christina肚里的孩子会生下来吗？Mode的管理大权会落入谁手中呢？Amanda和Marc这两个活宝又会有什么新花样？Hilda和已婚性感教练能否继续下去？Justin是不是也该谈个女朋友或者男朋友了？